Тукан

Птица, которую никто из авторов не видел: Малое Магелланово Облако, скопление 47 Тукана и линейка Генриетты Ливитт для измерения Вселенной.

Дядя Костя: Тукан — один из двенадцати «голландских» созвездий, которыми Кейзер и Хаутман заполнили южное небо после плавания 1595–1597 годов.

Тётя Стелла Мак: Все двенадцать — экзотический зверинец эпохи великих открытий: Павлин, Феникс, Журавль, Хамелеон, Райская Птица, Летучая Рыба, Муха, Золотая Рыба из прошлой карточки. Небо в те годы превратилось в каталог диковин, привезённых из дальних стран.

Юниор: А тукана они сами видели?

Дядя Костя: С туканом вышла накладка: это южноамериканская птица, а голландцы плыли в противоположную сторону, в Ост-Индию. Своими глазами они её не видели — название дал уже Планциус в Амстердаме, где тукан был известен по кунсткамерам и рассказам о Новом Свете.

Мифа, разумеется, никакого.

Тётя Стелла Мак: Зато содержимое у созвездия первоклассное. Малое Магелланово Облако — вторая галактика-спутник Млечного Пути, меньше и неправильнее Большого из карточки Золотой Рыбы.

Читать статью полностью в приложении